Prevod od "mě volal" do Srpski


Kako koristiti "mě volal" u rečenicama:

Hlas mě volal dál, tak jsem se přitiskla ke stěně, stěna se otevřela jako koruna stromu, a já jsem najednou byla uvnitř.
Ali, glas me je nastavio dozivati pa sam se priljubila uz zid, i on je propao, kao folija i bila sam unutra.
Cítil jsem se obtěžován mužem, který na mě volal mým jménem.
Prišao mi je jedan èovek koji je znao kako se zovem.
Jen si zapamatuj, pro příště, chci abys na mě volal Alberte.
Seti se ovoga sledeæi put kad ti padne na pamet da me zoveš Albert.
Bojoval jsem a vzpouzel se, když jsi mě volal.
Protivio sam se kad si me zvao. Opirao se.
Kdyby mě volal ve 3 ráno, řekl bych mu, ať ho stiskne.
Da je mene neko zvao u tri ujutru, rekao mi je da to uradim.
Teda, já jsem doktor a někdo mě volal na pager, takže musím jet zpátky do města.
Mislim, Ja sam doktor i pozvan sam, pa moram da idem.
Někdo mě volal na scénu šest!
Neko me pozvao na scenu 6!
Pamatuju si slunce, oblohu i vítr, který mě volal... v dobách, kdy divocí koně ještě byli svobodní.
Seæam se sunca i neba, i vetra koji šapuæe moje ime... u doba kada su divIji konji trèaIi sIobodno.
Na záznamníku bylo, že jsi mě volal.
Ovde mi piše da si zvao, zašto si spustio slušalicu?
Znělo to, jako by na mě volal.
Zvuèalo je kao da mene doziva.
A Budu tě slyšet, kdyby si mě volal.
Moći ću da čujem ako me budeš zvao.
Správně by ses měl ptát, proč když jsi byl praktikantem ty, jsi mě volal pořád a pořád a pořád a pořád.
Pravo pitanje bi trebalo biti, zašto si ti kao stažist, zvao mene non-stop?
Pokud jste mě volal sem, abyste mi dal přednášku
Ako ste me zvali da mi održite lekciju-
Tak, co tady oni dělají? Zatímco- zatímco mě volal nějaký barman z hospody že jsi odešla s nějakou bandou chlapů ve dvě ráno?
Šta onda oni radie ovde, dok ja... dobijam pozive od barmena koji kaže da si otišla iz bara u 2 ujutru sa gomilom tipova?
Proto jste mě volal? Abych vám otevřel laptop?
Zato ste me zvali da doðem skroz do gore, da Vam otvorim laptop?
Jako by mě volal pod vodou.
Kao da me zove iz dubine.
To kvůli tomu jste mě volal o takovém čase?
Jesi li me zbog ovoga zvao u ovo doba?
Takže to je to, proč jsi mě volal?
I zato si ti mene ovdje zvao?
Tohle je ten naléhavý případ, kvůli kterému jsi mě volal?
Svako od vas je imao priliku. To je hitna i važna stvar zbog koje si me zvao?
Proč ste mě volal na pomoc?
Zašto si me ti pitao da ti pomognem?
A ten způsob, jak na mě ten stroj zareagoval potom, co jsem se ho dotknul, je jako kdyby mě volal.
Naprava je reagovala na moj dodir, kao da me je dozivala.
Dědeček na mě volal "Paule", když mě nemohl najít.
Djed bi me zvao Paule, kad god me ne bi uspio pronaæi u kuæi...
Byl to Boží hlas, který mě volal.
To je bio Božiji glas koji me je zvao.
Než byl zastřelen, Connor na mě volal.
Pre nego što je ubijen, Conner me je pozvao.
Ale tam přede mnou mě volal můj vlastní život a žadonil, abych ho žil.
Ali mene je dozivao moj vlastiti život i preklinjao me da ga živim.
Aha, takže jsi mě volal bránit spravedlnost s vámi?
Pa si zvala mene da ometam pravdu s tobom?
1.7137060165405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?